Moscheh Ya'akov Ben-Gavriêl
Moscheh Ya'akov Ben-Gavriêl (nacido el 15 de septiembre de 1891 como Eugen Höflich en Viena , Austria-Hungría ; murió el 17 de septiembre de 1965 en Jerusalén ) fue un escritor y publicista austríaco e israelí . Fue activista de la Hagana y representante del pan-semitismo.
A partir de 1914 participó cortésmente como soldado en la Primera Guerra Mundial; En 1915, después de ser gravemente herido en Polonia, fue declarado no apto para el servicio de campo, pero al mismo tiempo fue ascendido a oficial. En 1917 fue a Jerusalén como comandante de una compañía austriaca, pero fue expulsado del país poco después a instancias del embajador alemán en Palestina por propaganda pan-semita. Fue llamado de regreso a Viena; allí estuvo al mando de una "Legión Judía" durante la revolución de 1918.
Después del final de la Primera Guerra Mundial, se mantuvo a flote escribiendo novelas en serie . Además, intentó dos veces, sin éxito, publicar un mes judío. En 1927 se levantó la antigua prohibición de entrada que le había impuesto la Administración del Mandato Británico y se le permitió a Höflich regresar a Palestina. Ahora tomó el nombre de Moscheh Yaakov Ben-Gavriel. Pero continuó escribiendo exclusivamente en alemán.
En la década de 1930, Ben-Gavriel se unió al movimiento clandestino judío Hagana , que luchó por un estado judío independiente en Palestina. Durante la Segunda Guerra Mundial , Ben-Gavriel se unió al ejército británico como voluntario; estuvo destinado en Palestina y Egipto y fue herido de nuevo. Desde 1948 vivió en Jerusalén como escritor y periodista autónomo .
en 1957, y él trabajó duro para evaluarla científicamente.La extensa propiedad de Ben Gavriel se encuentra en el Departamento de Archivos de la Biblioteca Nacional de Israel.
Como autor
- Autobiográfico
- La huida a Tarsis. Un informe autobiográfico . Verlag Hoffmann & Campe, Hamburgo 1963.
- Armin A. Wallas (Ed.): Eugen Hoeflich. Diarios 1915 a 1927 . Viena: Böhlau, 1999 ISBN 3-205-99137-0
- cuentos
- Kumsits. Historias del desierto . Ullstein, Berlín 1956.
- Las siete incursiones del Thamar Dor . Verlag Volk & Welt, Berlín 1989, ISBN 3-353-00496-3 . (Reimpresión de la edición de Hamburgo de 1962)
- Un camino comienza con el primer paso. Una novela doble . Peter-Verlag, Rothenburg / Tauber 1963.
- Un león se ha tragado la luna . Peter-Verlag, Rothenburg / Tauber 1965.
- Folletín
- Tratados sobre cosas corrientes . Peter-Verlag, Rothenburg / Tauber 1962.
- Poesía
- Los poemas . Peter-Verlag, Rothenburg / Tauber 1964.
- Libros de viaje
- El camino al campo. Registros palestinos . Lowit-Verlag, Viena 1918.
- Fuego en el este . Arco-Verlag, Wuppertal 2003, ISBN 3-9808410-2-2 (reimpresión de la edición de Leipzig 1920).
- La luna roja . Leipzig et al. 1920, nueva edición.
- La puerta del oriente . Editor. B. Harz, Berlín 1923.
- Pequeño libro de Palestina para viajeros sensibles . Editorial Nekudah, Mukacevo, CSR 1938.
- Novelas
- Paz y guerra del ciudadano Mahaschavi. Antiguas y nuevas aventuras (= Fischer-Bücherei. Volumen 1113). Fischer, Frankfurt am Main 1970. (Reimpresión de la edición de Schwäbisch Gmünd 1952)
- La vida ofensiva del gran Osman (= libro de Ullstein. Volumen 451). Ullstein, Frankfurt am Main 1963. (Reimpresión de la edición de Berlín de 1955)
- La casa de Karpfengasse . Ullstein, Fráncfort del Meno 1980, ISBN 3-548-20071-0 . (Reimpresión de la edición de Berlín de 1958)
- El hombre de la puerta de la ciudad . Verlag Hoffmann & Campe, Hamburgo 1960.
- Los camellos también beben de pozos turbios . Rowohlt, Hamburgo 1965.
- Se vende Jerusalén o se vende oro en la calle. Novela. Arco Verlag, Wuppertal 2016, ISBN 978-3-938375-69-3 .
- No ficción
- Israel. El renacimiento de un estado (= libros de Janus. Volumen 4). Oldenbourg Verlag, Munich 1957.
- Los Rollos del Mar Muerto . 2 volúmenes. Antigüedades de Tierra Santa, Jerusalén 1958.
Como editor
- Albert Ehrenstein : Ensayos seleccionados (= publicaciones de la Academia Alemana de Lengua y Poesía . Volumen 25). L. Schneider Verlag, Heidelberg 1961.
- Kurt Hoffmann (director): La casa de Karpfengasse . 1965 (con Edith Schultze-Westrum , Wolfgang Kieling y Jana Brejchová , entre otros , que han recibido múltiples premios por su interpretación; la producción en su conjunto también ha recibido múltiples premios, tanto como largometraje como como película televisiva en tres capítulos ).
- Pötzl, Viktoria: “Del panasiático al safari-sionismo. Orientalismo de género en la literatura judeo-austríaca ". En: Revista de estudios judíos modernos. vol 19, número 2. Primavera de 2020. Taylor & Francis (Routledge). págs. 205-223. [1]
- Elazar Benyoëtz : En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 9, Duncker & Humblot, Berlín 1972, ISBN 3-428-00190-7 , págs. 314-316 (versión ).
- Josef Schmidt: el escritor de espectáculos Mosche Ya-akov Ben-gavriêl. Biobibliografía y determinación crítica literaria (= estudios sobre literatura alemana, inglesa y comparada. Volumen 89). Bouvier, Bonn 1979, ISBN 3-416-01517-7 .
- Ben-Gavriel, Mosheh Ya'akov . En: Léxico de autores judíos alemanes . Volumen 2: Bend Bins. Editado por el archivo Bibliographia Judaica. Saur, Munich 1993, ISBN 3-598-22682-9 , págs. 50-65.
- Hanan Harif: hermanos asiáticos, extranjeros europeos: Eugen Hoeflich y el “sionismo panasiático” en Viena. En: Revista de Historia. (7-8), 2012, págs. 646-660.
- Yakob Mosche Ben-Gavriêl , en: Archivo Biográfico Internacional. 45/1965, 1 de noviembre de 1965, en el archivo de Munzinger ( comienzo del artículo de libre acceso)
- Hoeflich, Eugen , en: Salomon Wininger : Gran biografía nacional judía . Volumen 3. Chernivtsi, 1928, pág. 144
- Ben-Gavriel, Mosheh Ya'akov , en: Encyclopaedia Judaica , 1972, Volumen 3, Col.502
- Literatura de y sobre Moscheh Ya'akov Ben-Gavriêl en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- http://www.literaturepochen.at/exil/lecturepage5010_3.html
- Proyecto de investigación Moshe Ben-Gavriel: http://www.hoeflich-bengavriel.at/index.html
-
Cuando Jerusalén era turca. En: FAZ . 18 de julio de 2016, pág.10.
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Ben-Gavriêl, Moscheh Ya'akov|
NOMBRES ALTERNATIVOS | Educado, Eugen (apellido de soltera) |
BREVE DESCRIPCIÓN | Escritor y publicista austríaco e israelí |
FECHA DE NACIMIENTO | 15 de septiembre de 1891 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Viena |
FECHA DE MUERTE | 17 de septiembre de 1965 |
LUGAR DE LA MUERTE | Jerusalén |